Übersetzungen
Die Übersetzungsfunktion ermöglicht es Ihnen, Ihre Pläne zu präsentieren und mit Ihren Kunden in ihrer bevorzugten Sprache zu kommunizieren.
Wir bieten jetzt Unterstützung für 17 Sprachen , die in ganz Europa weit verbreitet sind.
Sie können mit Ihren Kunden in folgenden Sprachen kommunizieren: Tschechisch, Dänisch, Deutsch, Griechisch, Englisch, Spanisch, Finnisch, Französisch, Ungarisch, Italienisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Rumänisch, Slowakisch, Serbisch, Schwedisch
Die Option zur Aktivierung der Sprachen finden Sie unter Konfigurationen > Kundenkommunikation > Übersetzungen.
 |
Wichtig
Nach dem Hinzufügen der Sprache ist es wichtig, zu aktivieren, damit der Inhalt für Ihre Kunden sichtbar ist.
Fügen Sie eine beliebige der verfügbaren Sprachen aus der Liste der verfügbaren Sprachen hinzu.
Pläne
Klicken Sie auf die Schaltfläche Übersetzen unter Plan bearbeiten, um die Planinformationen in verschiedenen Sprachen zu konfigurieren
Die folgenden Eigenschaften können in verschiedenen Sprachen konfiguriert werden Name, Beschreibung und Setup Fee Text.
Add-ons
Klicken Sie unter Add-ons bearbeiten auf die Schaltfläche Übersetzen, um die Add-on-Informationen in verschiedenen Sprachen zu konfigurieren.
[en]
Die folgenden Eigenschaften können in verschiedenen Sprachen konfiguriert werden Name und Beschreibung.
Ermäßigungen
Klicken Sie auf die Schaltfläche Übersetzen unter Rabatte bearbeiten, um die rabattbezogenen Informationen zu konfigurieren.
[en]
Die folgenden Eigenschaften können in verschiedenen Sprachen konfiguriert werden Name und Beschreibung
[en]
Mahnplan
Klicken Sie auf die Schaltfläche Übersetzen unter dem Feld Mahnplan bearbeiten, um die mahnplanbezogenen Informationen in den verfügbaren Sprachen zu konfigurieren.
E-Mail-Vorlagen
Ab sofort kann nur noch der Mahnplan Name in verschiedenen Sprachen konfiguriert werden.
[en]
E-Mail-Vorlagen
Ebenso können Sie die verschiedenen E-Mail-Vorlagen in verschiedenen Sprachen konfigurieren.
Unter Konfiguration > E-Mail-Vorlagen haben Sie die Möglichkeit, für alle kundenorientierten E-Mail-Vorlagen durch Anklicken des Pfeils nach unten diese E-Mail-Vorlage in einer bestimmten Sprache zu konfigurieren.
Anmerkung
Wir haben bereits Standardvorlagen in allen 16 Sprachen bereitgestellt, die Sie sofort verwenden können. Sie können sie natürlich nach Ihren Wünschen anpassen.
Kunde
Sie können nun das Sprachattribut auf Kundenebene festlegen, so dass diese die gesamte Kommunikation von Ihrer Seite in der Sprache ihrer Wahl erhalten.
Wichtig
Die Sprache des Kunden kann eine der 16 Sprachen sein, die im Rahmen dieser Funktion verfügbar sind
Gehostete Seiten Produkte
Die verschiedenen Sprachen sind auch für die gehosteten Seiten verfügbar.
Klicken Sie auf das Bearbeitungssymbol neben den Hosted Page-Produkten, um die Konfigurationsseite zur Verwaltung der Hosted Page zu öffnen.
Klicken Sie auf die Schaltfläche Translate, um die Informationen zu den Hosted Page Products in verschiedenen Sprachen einzustellen.
Die folgenden Informationen für gehostete Seitenprodukte können derzeit für verschiedene Sprachen konfiguriert werden: Name, Beschreibung und Abzeichen.
[en]
Gehostete Seiten
Die verschiedenen Sprachen sind auch auf den gehosteten Seiten verfügbar.
Klicken Sie auf das Bearbeitungssymbol neben der Hosted Page, um die Konfigurationsseite zur Verwaltung der Hosted Page zu öffnen.
Klicken Sie auf die Schaltfläche Übersetzen, um die Informationen zur Hosted Page in verschiedenen Sprachen einzustellen.
Die folgenden Informationen für gehostete Seiten können derzeit für verschiedene Sprachen konfiguriert werden: Accept URL und Cancel URL
Die Kunden können dann gehostete Seiten in verschiedenen Sprachen anzeigen, die Sie in Ihrem Konto aktivieren.
[en]
Kundenportal
Die verschiedenen Sprachen sind auch für die Kunden verfügbar, um auf das Kundenportal in verschiedenen Sprachen zuzugreifen
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Die Nutzungsbedingungen können jetzt auch in den verschiedenen Sprachen konfiguriert werden.
